韓国語「매주」の意味・例文 – 毎週

매주1 每週

[maeju]名詞 · TOPIK 2級

毎週

それぞれの週。また、一週一週。

やさしく言うと 一週一週。すべての週。

韓国語の語釈 각각의 주. 또는 한 주 한 주.

こんなときに使います

  • 曜日ごとにある予定を言うとき
  • 一週間ごとの計画を言うとき

注意

「매주 월요일」のように名詞の前でよく使います。「매주마다」より「매주」のほうが自然です。

よく一緒に使う言葉

  • 매주 ~ — 월요일 · 주말
  • 매주의 ~ — 일정 · 계획

例文

  • 매주 월요일은 도서관이 쉬어요.毎週月曜日は図書館が休みです。
  • 매주 금요일 저녁에 뭐 해?毎週金曜日の夜、何してる?
  • 매주 수요일 오후에는 안전 교육이 있습니다.毎週水曜日の午後には安全教育があります。

類義語

주마다

他の言語で

Englishevery week; each week
日本語毎週
简体中文每周;每个星期
繁體中文每週;每個星期
Tiếng Việtmỗi tuần

매주2 每週

[maeju]副詞 · TOPIK 2級

毎週

一週も欠かさず週ごとに。

やさしく言うと 週ごとに。一週も抜かさずに。

韓国語の語釈 한 주도 빠짐없이 주마다.

こんなときに使います

  • 毎週する事を言うとき
  • どのくらいよくするか言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 매주 ~ — 가다 · 만나다 · 하다

例文

  • 저는 매주 할머니께 전화를 드려요.私は毎週祖母に電話をかけます。
  • 우리 매주 같이 운동하자.毎週一緒に運動しよう。
  • 이 프로그램은 매주 새로운 내용으로 방송됩니다.この番組は毎週新しい内容で放送されます。

類義語

주마다

他の言語で

Englishweekly; every week
日本語毎週
简体中文每周
繁體中文每週
Tiếng Việthằng tuần