맵다
辛い
唐辛子やからしのように、舌がひりひりする味だ。
やさしく言うと 唐辛子を食べたときのように、舌が熱くて痛い。
韓国語の語釈 고추나 겨자와 같이 맛이 알알하다.
こんなときに使います
- 食べ物の味を言うとき
- 辛い食べ物が食べられるか言うとき
注意
「맵다」は母音の前で「매우-」「매워-」に変わります:매워요(辛いです)、매운 음식(辛い食べ物)。
よく一緒に使う言葉
- 매운 ~ — 음식 · 라면 · 고추
例文
- 김치가 조금 매워요.キムチが少し辛いです。
- 이거 많이 매워?これ、すごく辛い?
- 이 음식은 맵지 않아서 아이들도 먹을 수 있습니다.この料理は辛くないので、子どもも食べられます。
他の言語で
| English | spicy; hot |
|---|---|
| 日本語 | 辛い |
| 简体中文 | 辣 |
| 繁體中文 | 辣 |
| Tiếng Việt | cay |