韓国語「맹장」の意味・例文 – 盲腸

맹장 盲腸

[maengjang]名詞

盲腸

小腸から大腸へ移る部分にある袋状の腸。よく盲腸炎や虫垂を指す。

やさしく言うと 小腸と大腸の間の腸。よく盲腸炎を指す。

韓国語の語釈 작은창자에서 큰창자로 넘어가는 부분에 있는 주머니 모양의 창자. 흔히 '맹장염'이나 충수를 이르기도 한다.

こんなときに使います

  • お腹が痛くて盲腸炎を心配するとき

注意

話し言葉で「盲腸の手術」はたいてい虫垂を切除する手術を指す。

例文

  • 배가 너무 아파서 병원 갔더니 맹장이래.お腹がすごく痛くて病院に行ったら、盲腸だって。
  • A: 맹장 수술했다며? B: 응, 간단한 수술이라 금방 퇴원했어.A: 盲腸の手術したんだって? B: うん、簡単な手術だからすぐ退院したよ。
  • 맹장 터지면 위험하지 않아?盲腸が破裂したら危なくない?

他の言語で

Englishappendix (colloquial), cecum
日本語盲腸
简体中文盲肠,阑尾
繁體中文盲腸,闌尾
Tiếng Việtruột thừa