먹방
モッパン(食べる配信)
食べる様子を見せる放送や動画。「食べる放送」の略。
やさしく言うと おいしそうに食べる様子を撮った動画。
韓国語の語釈 음식을 먹는 모습을 보여 주는 방송이나 영상. '먹는 방송'을 줄인 말.
こんなときに使います
- 動画や配信の話をするとき
例文
- 요즘 자기 전에 먹방 보는 게 낙이야.最近寝る前にモッパン見るのが楽しみ。
- A: 뭐 봐? B: 먹방. 보면 괜히 배고파져.A: 何見てる? B: モッパン。見てると変にお腹すく。
- 그 유튜버 먹방 봤어?あのユーチューバーのモッパン見た?
他の言語で
| English | mukbang (eating show) |
|---|---|
| 日本語 | モッパン(食べる配信) |
| 简体中文 | 吃播 |
| 繁體中文 | 吃播 |
| Tiếng Việt | mukbang (video ăn uống) |