며느리
嫁、息子の妻
息子の妻。
やさしく言うと 息子と結婚した女性。
韓国語の語釈 아들의 아내.
こんなときに使います
- 家族関係を紹介するとき
- 結婚や名節の話をするとき
注意
며느리は親の立場から呼ぶ言葉です。娘の夫は「사위」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 며느리를 ~ — 맞다 · 보다 · 얻다
例文
- 우리 어머니는 며느리를 딸처럼 아끼세요.母はお嫁さんを娘のように大切にしています。
- 형이 결혼하면 엄마한테 며느리가 생기는 거지?兄さんが結婚したら、母さんにお嫁さんができるってことだよね?
- 최근에는 명절에 며느리만 일하는 문화가 많이 바뀌고 있습니다.最近は、名節(祝日)に嫁だけが働く文化が大きく変わってきています。
対義語
他の言語で
| English | daughter-in-law |
|---|---|
| 日本語 | 嫁、息子の妻 |
| 简体中文 | 儿媳妇 |
| 繁體中文 | 兒媳婦 |
| Tiếng Việt | con dâu |