며칠
1何日、数日
何日。または、いく日か。
やさしく言うと 何日間。数日。
韓国語の語釈 몇 날. 또는 여러 날.
こんなときに使います
- 期間が何日か言うとき
- 数日間したことを話すとき
注意
「몇 일」ではなく「며칠」と書きます。
よく一緒に使う言葉
- 며칠 ~ — 동안 · 뒤 · 전
例文
- 며칠 동안 비가 왔어요.何日も雨が降りました。
- 한국에 며칠 있을 거야?韓国に何日いるつもり?
- 며칠 뒤에 결과를 알려 드리겠습니다.数日後に結果をお知らせいたします。
2何日(なんにち)
その月の何番目の日。
やさしく言うと カレンダーでその月の何日かを聞くときに使う言葉。
韓国語の語釈 그달의 몇째 되는 날.
例文
- 오늘이 며칠이에요?今日は何日ですか?
- 생일이 몇 월 며칠이야?誕生日は何月何日?
- 시험은 몇 월 며칠에 봅니까?試験は何月何日に受けますか?
他の言語で
| English | a few days; how many days |
|---|---|
| 日本語 | 何日、数日 |
| 简体中文 | 几天 |
| 繁體中文 | 幾天 |
| Tiếng Việt | mấy ngày; vài ngày |