몸통
胴体、胴
体から頭、腕、脚などを除いた中央の部分。
やさしく言うと 頭、腕、脚を除いた体の真ん中の部分。
韓国語の語釈 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 가운데 부분.
こんなときに使います
- 体の部分を説明するとき
- 動物や物の中心部分について話すとき
注意
「비행기 몸통(飛行機の胴体)」のように、物の中心の大きな部分にも使います。
よく一緒に使う言葉
- 몸통을 ~ — 돌리다 · 비틀다
例文
- 이 운동은 몸통을 좌우로 돌리는 동작이에요.この運動は胴体を左右にひねる動作です。
- 그 로봇은 몸통이 왜 이렇게 커?あのロボット、どうして胴体がこんなに大きいの?
- 뱀은 긴 몸통을 이용해 먹이를 감아 조입니다.ヘビは長い胴体を使って獲物に巻きつき、締めつけます。
他の言語で
| English | torso; trunk |
|---|---|
| 日本語 | 胴体、胴 |
| 简体中文 | 躯干;身躯 |
| 繁體中文 | 軀幹;身軀 |
| Tiếng Việt | thân mình |