무궁무진 無窮無盡
無尽蔵
果てがなく、尽きることがないこと。
やさしく言うと 終わりがないほどとても多いこと。
韓国語の語釈 끝이 없고 다함이 없음.
こんなときに使います
- 可能性や量が限りないとき
- 未来や潜在力について話すとき
注意
主に「무궁무진하다」「무궁무진한」の形で使います。
よく一緒に使う言葉
- 무궁무진한 ~ — 가능성 · 잠재력 · 자원
- ~이/가 무궁무진하다 — 활용법 · 이야깃거리
例文
- 우주에는 아직 밝혀지지 않은 비밀이 무궁무진해요.宇宙にはまだ解明されていない秘密が無数にあります。
- A: 이 재료로 뭘 만들 수 있을까? B: 아이디어만 있으면 활용법은 무궁무진해.A: この材料で何が作れるかな? B: アイデアさえあれば、使い道は無限だよ。
- 넌 재능이 무궁무진한 것 같아. 뭐든 해 보지 그래?君の才能は無尽蔵だと思う。何でもやってみたら?
類義語
무한무진장
他の言語で
| English | inexhaustibility; limitlessness |
|---|---|
| 日本語 | 無尽蔵 |
| 简体中文 | 无穷无尽 |
| 繁體中文 | 無窮無盡 |
| Tiếng Việt | vô cùng vô tận |