무사히 無事
無事に
何事も問題もなく穏やかに。
やさしく言うと 事故や問題なく安全に。
韓国語の語釈 아무 일이나 탈이 없이 편안하게.
こんなときに使います
- 旅行や移動を無事に終えたとき
- 難しいことを問題なく終えたとき
よく一緒に使う言葉
- 무사히 ~ — 도착하다 · 돌아오다 · 끝나다 · 구조되다
例文
- 비행기가 무사히 도착했어요.飛行機が無事に到着しました。
- 집에 무사히 들어갔어?家に無事に着いた?
- 실종되었던 등산객들이 모두 무사히 구조되었습니다.行方不明だった登山客は全員無事に救助されました。
類義語
안전하게
他の言語で
| English | safely; without incident |
|---|---|
| 日本語 | 無事に |
| 简体中文 | 平安地;顺利地 |
| 繁體中文 | 平安地;順利地 |
| Tiếng Việt | bình an; suôn sẻ |