무식 無識
無知、無学
学んでいないため知識がないこと。
やさしく言うと 学んだことがなくて、知っていることがないこと。
韓国語の語釈 배우지 않아 지식이 없음.
こんなときに使います
- 知らなくて恥ずかしいとき
- 知識が足りないことを指摘するとき
注意
他人に「무식하다」と言うと大きな侮辱になることがあります。主に自分をへりくだるときに使います。
よく一緒に使う言葉
- 무식이 ~ — 드러나다 · 탄로 나다
- 무식한 ~ — 사람 · 소리
例文
- A: 나 이거 무슨 뜻인지 몰라. 내가 너무 무식한가? B: 아니야, 나도 처음 들어.A: これ何の意味かわからない。私、無知すぎるかな? B: ううん、私も初めて聞いた。
- 모르는 걸 묻는 건 무식한 게 아니야.知らないことを聞くのは無知じゃないよ。
- 괜히 아는 척하다가 무식이 드러났어요.むやみに知ったかぶりをして、無知がばれてしまいました。
類義語
무지
対義語
유식
他の言語で
| English | ignorance; lack of learning |
|---|---|
| 日本語 | 無知、無学 |
| 简体中文 | 无知;没文化 |
| 繁體中文 | 無知;沒文化 |
| Tiếng Việt | sự dốt nát; vô học |