문의 問議
問い合わせ
わからないことを尋ねて調べること。
やさしく言うと わからないことや気になることを尋ねること。
韓国語の語釈 모르는 것을 물어서 알아봄.
こんなときに使います
- 会社や店に気になることを尋ねるとき
- 案内文で連絡先を知らせるとき
注意
「문의하다」は「묻다」よりかしこまった言葉で、会社や機関に尋ねるときによく使います。
よく一緒に使う言葉
- 문의 ~ — 전화 · 사항
- ~에/(으)로 문의하다 — 고객 센터 · 사무실
例文
- 궁금한 점이 있으면 고객 센터로 문의해 주세요.ご不明な点があれば、カスタマーセンターにお問い合わせください。
- 상품에 관한 문의는 홈페이지 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.商品に関するお問い合わせは、ホームページの掲示板をご利用ください。
- 오늘 문의 전화가 계속 와서 정신이 없었어.今日は問い合わせの電話がずっとかかってきて、てんてこ舞いだったよ。
類義語
他の言語で
| English | inquiry |
|---|---|
| 日本語 | 問い合わせ |
| 简体中文 | 咨询;询问 |
| 繁體中文 | 諮詢;詢問 |
| Tiếng Việt | sự hỏi; sự thắc mắc |