韓国語「문화적」の意味・例文 – 文化的

문화적1 文化的

[munhwajeok]det · TOPIK 4級

文化的

(名詞の前に付いて)文化に関係する、または文化に基づいた。

やさしく言うと (名詞の前で)文化と関係がある。

韓国語の語釈 (명사 앞에 쓰여) 문화에 관계되거나 문화를 바탕으로 한.

こんなときに使います

  • 国や社会の文化の違いについて話すとき
  • 遺跡や伝統の価値について話すとき

注意

冠形詞「문화적」は「문화적 차이」のように名詞のすぐ前に使います。「문화적인」「문화적으로」は名詞「문화적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 문화적 ~ — 차이 · 충격 · 배경 · 가치

例文

  • 외국에서 살면 문화적 차이를 많이 느껴요.外国に住むと、文化の違いをたくさん感じます。
  • 너도 한국에 처음 와서 문화적 충격을 받은 적 있어?あなたも韓国に初めて来て、カルチャーショックを受けたことある?
  • 이 지역에는 역사적·문화적 가치가 높은 유적이 많습니다.この地域には、歴史的・文化的価値の高い遺跡が多くあります。

他の言語で

Englishcultural
日本語文化的
简体中文文化的
繁體中文文化的
Tiếng Việt(mang tính) văn hóa

문화적2 文化的

[munhwajeok]名詞 · TOPIK 4級

文化的(なもの)

文化に関係する、または文化に基づいたもの。

やさしく言うと 文化と関係があるもの。

韓国語の語釈 문화에 관계되거나 문화를 바탕으로 한 것.

こんなときに使います

  • 文化の面から何かを説明するとき
  • 生活の質について話すとき

注意

名詞「문화적」は「문화적인、문화적으로、문화적이다」のように助詞や「-이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 문화적으로 ~ — 다르다 · 비슷하다 · 중요하다
  • 문화적인 ~ — 삶 · 면 · 활동

例文

  • 두 나라는 문화적으로 비슷한 점이 많아요.両国は文化的に似ている点が多いです。
  • 그 영화는 문화적인 면에서도 의미가 있지 않아?その映画は文化的な面でも意味があるんじゃない?
  • 이 축제는 지역 주민들의 문화적인 삶을 풍요롭게 하는 데 기여하고 있습니다.この祭りは地域住民の文化的な生活を豊かにすることに貢献しています。

他の言語で

Englishbeing cultural; culturally
日本語文化的(なもの)
简体中文文化上的
繁體中文文化上的
Tiếng Việtvề mặt văn hóa