물품 物品
物品、品物
一定の使い道と価値がある物。
やさしく言うと 使う物。
韓国語の語釈 일정하게 쓸 만한 값어치가 있는 물건.
こんなときに使います
- 案内文や公文書で物について言うとき
- 中古取引や寄付の品について話すとき
注意
「물품」は案内文や公文書でよく使い、普段の会話では「물건」をよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 물품 — 중고 · 생활 · 분실 · 구호
- 물품을 ~ — 기증하다 · 구입하다 · 반입하다
例文
- 중고 물품은 온라인 장터에서 사고팔 수 있어요.中古品はオンラインマーケットで売り買いできます。
- 기내에 반입할 수 없는 물품을 미리 확인해 주시기 바랍니다.機内に持ち込めない物品を事前にご確認ください。
- A: 이번 바자회에 낼 물품 좀 모았어? B: 응, 안 입는 옷이랑 책 몇 권 챙겼어.A: 今度のバザーに出す品物、集めた? B: うん、着ない服と本を何冊か用意したよ。
類義語
他の言語で
| English | goods; articles |
|---|---|
| 日本語 | 物品、品物 |
| 简体中文 | 物品;物资 |
| 繁體中文 | 物品;物資 |
| Tiếng Việt | vật phẩm; đồ dùng |