미끄러지다
滑る
滑りやすい所で片方へ押し流されたり、転んだりする。
やさしく言うと 滑りやすい所で足がすべって転ぶ。
韓国語の語釈 미끄러운 곳에서 한쪽으로 밀려 나가거나 넘어지다.
こんなときに使います
- 雪や雨で道が滑りやすいとき
- 転んでけがをした話をするとき
よく一緒に使う言葉
- ~에서 미끄러지다 — 눈길 · 계단 · 빙판
- 미끄러져 ~ — 넘어지다 · 다치다
例文
- 눈길에서 미끄러져서 넘어졌어요.雪道で滑って転びました。
- 괜찮아? 어디서 미끄러졌어?大丈夫? どこで滑ったの?
- 바닥이 젖어 있습니다. 미끄러지지 않게 조심하십시오.床がぬれております。滑らないようご注意ください。
他の言語で
| English | slip; slide |
|---|---|
| 日本語 | 滑る |
| 简体中文 | 滑;滑倒 |
| 繁體中文 | 滑;滑倒 |
| Tiếng Việt | trượt; trơn trượt |