韓国語「미소」の意味・例文 – 微笑み、ほほえみ

미소 微笑

[miso]名詞 · TOPIK 3級

微笑み、ほほえみ

声を出さずににっこり笑うこと。また、その笑い。

やさしく言うと 声を出さずに少し笑うこと。

韓国語の語釈 소리 없이 빙긋이 웃음. 또는 그런 웃음.

こんなときに使います

  • 誰かが静かにほほえむ様子を話すとき
  • 親切なサービスについて話すとき

注意

「미소」は普通「미소를 짓다」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 미소를 ~ — 짓다 · 띠다
  • ~ 미소 — 밝은 · 따뜻한

例文

  • 그 직원은 항상 밝은 미소로 손님을 맞아요.その店員はいつも明るい笑顔でお客さんを迎えます。
  • 너는 미소가 정말 예쁘다!君は笑顔が本当にかわいいね!
  • 저희는 언제나 따뜻한 미소로 고객 여러분을 모시겠습니다.私どもはいつも温かい笑顔でお客様をお迎えいたします。

類義語

他の言語で

Englishsmile
日本語微笑み、ほほえみ
简体中文微笑
繁體中文微笑
Tiếng Việtnụ cười mỉm