및
及び
「そして」「その他」「また」の意味で、同じ種類の言葉をつなぐときに使う語。
やさしく言うと 「そして」「〜と」と同じ意味で、文章で二つの言葉をつなぐ語。
韓国語の語釈 ‘그리고’, ‘그 밖에’, ‘또’의 뜻으로, 같은 종류의 말을 이어 줄 때 쓰는 말.
こんなときに使います
- 公文書や案内文を読むとき
- かしこまった文章を書くとき
注意
「및」は公文書、案内文、ニュースなどの文章で主に使います。話すときは「하고」「와/과」「그리고」を使います。
よく一緒に使う言葉
- A 및 B — 교환 및 환불 · 설계 및 시공 · 이름 및 연락처
例文
- 설계 및 시공은 저희 회사가 모두 맡았습니다.設計及び施工は、すべて当社が担当しました。
- 이 수업은 한국어 듣기 및 말하기 실력을 키우는 수업이에요.この授業は韓国語の聞き取り及び会話の力を伸ばす授業です。
- 자세한 내용 및 신청 방법은 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.詳しい内容及び申し込み方法は、ホームページをご参照ください。
類義語
他の言語で
| English | and; as well as |
|---|---|
| 日本語 | 及び |
| 简体中文 | 及;以及 |
| 繁體中文 | 及;以及 |
| Tiếng Việt | và; cùng với |