바둑
囲碁、碁
二人が黒と白の石を分けて持ち、碁盤の上に交互に置いて、陣地を多く取ったほうが勝つ遊び。
やさしく言うと 二人が黒と白の石を交互に置いてする遊び。
韓国語の語釈 두 사람이 검은 돌과 흰 돌을 나누어 가지고 바둑판 위에 번갈아 놓으며 집을 많이 차지하는 쪽이 이기는 놀이.
こんなときに使います
- 趣味について話すとき
- 韓国の伝統的な遊びを紹介するとき
注意
囲碁は「하다」より「두다(打つ)」と一緒に使います: 바둑을 두다。将棋(장기)も「두다」を使います。
よく一緒に使う言葉
- 바둑을 ~ — 두다 · 배우다
- 바둑 ~ — 대회 · 선수 · 판
例文
- 할아버지는 주말마다 친구분과 바둑을 두세요.祖父は毎週末、友達と碁を打ちます。
- 너 바둑 둘 줄 알아?碁、打てる?
- 이번 바둑 대회에는 세계 여러 나라의 선수들이 참가합니다.今回の囲碁大会には、世界各国の選手が参加します。
他の言語で
| English | baduk; go (board game) |
|---|---|
| 日本語 | 囲碁、碁 |
| 简体中文 | 围棋 |
| 繁體中文 | 圍棋 |
| Tiếng Việt | cờ vây |