반전 反轉
どんでん返し、反転
事の形勢がひっくり返ること。また話の流れが予想と違ってひっくり返ること。
やさしく言うと 思っていたのと違ってひっくり返ること。
韓国語の語釈 일의 형세가 뒤바뀜. 또는 이야기의 흐름이 예상과 다르게 뒤집힘.
こんなときに使います
- どんでん返しについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 반전 ~ — 매력
例文
- 이 영화 마지막에 반전 대박이야!この映画、最後のどんでん返しがすごいよ!
- A: 그 사람 무서워 보이던데. B: 근데 알고 보면 반전 매력 있어.A: あの人、怖そうに見えたけど。B: でも知ってみると、ギャップの魅力があるよ。
- 반전 있는 드라마 추천해 줄래?どんでん返しのあるドラマ、おすすめしてくれる?
他の言語で
| English | twist, reversal |
|---|---|
| 日本語 | どんでん返し、反転 |
| 简体中文 | 反转 |
| 繁體中文 | 反轉 |
| Tiếng Việt | cú lật ngược |