발견 發見
発見
まだ見つけられていなかったり知られていなかったりした物事や現象、事実などを見つけ出すこと。
やさしく言うと 知らなかったものや隠れていたものを初めて見つけること。
韓国語の語釈 미처 찾아내지 못하였거나 아직 알려지지 않은 사물이나 현상, 사실 따위를 찾아냄.
こんなときに使います
- 知らなかった事実や物を見つけたとき
- 科学研究の新しい成果について話すとき
注意
「발견」はもともとあったものを見つけ出すことで、「발명」はなかったものを新しく作ることです。
よく一緒に使う言葉
- ~을/를 발견하다 — 문제 · 원인 · 유적
- ~ 발견 — 새로운 · 놀라운
例文
- 이 약은 우연한 발견에서 시작됐어요.この薬は偶然の発見から始まりました。
- 그 카페는 진짜 새로운 발견이야. 커피가 엄청 맛있어.あのカフェは本当に新しい発見だよ。コーヒーがすごくおいしい。
- 과학자들이 새로운 별을 발견했다고 발표했습니다.科学者たちが新しい星を発見したと発表しました。
他の言語で
| English | discovery; finding |
|---|---|
| 日本語 | 発見 |
| 简体中文 | 发现 |
| 繁體中文 | 發現 |
| Tiếng Việt | sự phát hiện |