韓国語「발바닥」の意味・例文 – 足の裏

발바닥

[balbadak]名詞 · TOPIK 2級

足の裏

足の下側の、地面を踏む平らな部分。

やさしく言うと 歩くとき地面につく足の下の部分。

韓国語の語釈 발 아래쪽의, 땅을 밟는 평평한 부분.

こんなときに使います

  • たくさん歩いて足が痛いとき
  • 足の下の部分について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 발바닥이 ~ — 아프다 · 간지럽다
  • 발바닥을 ~ — 간지럽히다 · 주무르다

例文

  • A: 왜 그렇게 걸어? B: 새 신발을 신었더니 발바닥이 아파.A: なんでそんな歩き方してるの? B: 新しい靴を履いたら、足の裏が痛くて。
  • 아기 발바닥을 간지럽히면 아기가 웃어요.赤ちゃんの足の裏をくすぐると、赤ちゃんが笑います。
  • 발바닥 좀 봐. 왜 이렇게 까매?足の裏、見てよ。なんでこんなに黒いの?

他の言語で

Englishsole (of the foot)
日本語足の裏
简体中文脚底;脚掌
繁體中文腳底;腳掌
Tiếng Việtlòng bàn chân