韓国語「발상」の意味・例文 – 発想

발상 發想

[balsang]名詞 · TOPIK 6級

発想

ある考えを思いつくこと。またはその考え。

やさしく言うと 新しい考えを思い浮かべること。またはその考え。

韓国語の語釈 어떤 생각을 해 냄. 또는 그 생각.

こんなときに使います

  • 新しい考えをほめるとき
  • 問題を違う方法で見ようと言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 발상의 ~ — 전환
  • 발상이 ~ — 신선하다 · 기발하다 · 독특하다

例文

  • 이 제품은 발상의 전환에서 탄생했다.この製品は発想の転換から生まれた。
  • 기존의 틀을 깨는 새로운 발상이 필요합니다.既存の枠を壊す新しい発想が必要です。
  • 와, 그런 발상은 어떻게 한 거야? 진짜 기발하다!わあ、そんな発想どうやって思いついたの? 本当に奇抜だね!

類義語

他の言語で

Englishidea; conception
日本語発想
简体中文构思;想法
繁體中文構思;想法
Tiếng Việtý tưởng; lối nghĩ