韓国語「발신자」の意味・例文 – 発信者、差出人

발신자 發信者

[balsinja]名詞 · TOPIK 5級

発信者、差出人

知らせや郵便を送ったり、電話をかけたりする人。

やさしく言うと 手紙やメール、電話などを送る人。

韓国語の語釈 소식이나 우편, 전화 따위를 보내거나 거는 사람.

こんなときに使います

  • 誰が電話やメッセージを送ったかを言うとき
  • メールや郵便の差出人を確認するとき

注意

「발신자」は[발씬자]と発音します。

よく一緒に使う言葉

  • 발신자 ~ — 번호 · 이름 · 주소
  • 발신자를 ~ — 확인하다 · 추적하다

例文

  • 발신자 번호가 안 뜨는 전화는 잘 안 받아요.発信者番号が表示されない電話にはあまり出ません。
  • 발신자가 불분명한 이메일의 첨부 파일은 열지 마십시오.差出人が不明なメールの添付ファイルは開かないでください。
  • A: 누구한테서 온 편지야? B: 발신자 이름이 안 써 있어.A: 誰からの手紙? B: 差出人の名前が書いてないよ。

類義語

보낸 사람

対義語

他の言語で

Englishsender; caller
日本語発信者、差出人
简体中文发信人;发件人
繁體中文發信人;發件人
Tiếng Việtngười gửi