韓国語「발톱」の意味・例文 – 足の爪、(動物の)爪

발톱

[baltop]名詞 · TOPIK 4級

足の爪、(動物の)爪

足の指の先を覆って守る、固くて薄い部分。

やさしく言うと 足の指の先にある固い部分。

韓国語の語釈 발가락 끝을 덮어 보호하는 딱딱하고 얇은 부분.

こんなときに使います

  • 足の爪を切ったり整えたりするとき
  • 動物の鋭い爪について話すとき

注意

手にあるのは「손톱」、足にあるのは「발톱」です。

よく一緒に使う言葉

  • 발톱을 ~ — 깎다 · 다듬다

例文

  • 발톱이 길어서 깎았어요.足の爪が長かったので切りました。
  • 고양이 발톱 좀 깎아 줘야겠다.猫の爪を切ってあげなきゃ。
  • 발톱은 너무 짧게 깎지 않는 것이 좋습니다.足の爪はあまり短く切らないほうがよいです。

他の言語で

Englishtoenail; claw
日本語足の爪、(動物の)爪
简体中文脚指甲;爪子
繁體中文腳指甲;爪子
Tiếng Việtmóng chân