韓国語「방어기제」の意味・例文 – 防衛機制

방어기제 防禦機制

[bangeogije]名詞

防衛機制

苦しみや不安から自分を守るため無意識に働く心理的な仕組み。

やさしく言うと 心が傷つかないよう知らないうちに働く心の保護装置。

韓国語の語釈 괴로움이나 불안에서 자기를 보호하려고 무의식적으로 작동하는 심리적 장치.

こんなときに使います

  • 傷を避けようとする無意識の反応を説明するとき

よく一緒に使う言葉

  • 방어기제가 ~ — 작동하다 · 발동하다
  • 방어기제로 ~ — 작용하다

例文

  • 농담으로 넘기는 것도 일종의 방어기제일 수 있다.冗談で流すのも一種の防衛機制かもしれない。
  • A: 걔는 힘든 얘기만 나오면 웃어. B: 그게 걔 방어기제인가 봐.A: あの子、つらい話になると笑うの。B: それがあの子の防衛機制なんだろうね。
  • 너 일부러 무심한 척하는 거, 방어기제 아니야?わざと無関心なふりをするの、防衛機制じゃない?

類義語

자기방어

他の言語で

Englishdefense mechanism
日本語防衛機制
简体中文防御机制
繁體中文防禦機制
Tiếng Việtcơ chế phòng vệ