방영 放映
放映
テレビで放送すること。
やさしく言うと テレビで番組を見せること。
韓国語の語釈 텔레비전으로 방송을 내보냄.
こんなときに使います
- ドラマや番組がいつ放送されるかを言うとき
- 放送や芸能のニュースを伝えるとき
注意
「방송(放送)」はテレビにもラジオにも使いますが、「방영(放映)」はテレビのように画面がある放送にだけ使います。
よく一緒に使う言葉
- 방영 ~ — 시간 · 예정 · 중
- ~이/가 방영되다 — 드라마 · 다큐멘터리 · 광고
例文
- A: 그 드라마 방영 언제 시작해? B: 다음 주 월요일부터래.A: そのドラマの放映、いつ始まるの? B: 来週の月曜日からだって。
- 이 프로그램은 매주 토요일 저녁 8시에 방영됩니다.この番組は毎週土曜日の夜8時に放映されます。
- 드라마가 방영된 후 촬영지를 찾는 관광객이 크게 늘었다.ドラマが放映されたあと、ロケ地を訪れる観光客が大きく増えた。
類義語
他の言語で
| English | airing; broadcast (on TV) |
|---|---|
| 日本語 | 放映 |
| 简体中文 | 播放;播出 |
| 繁體中文 | 播放;播出 |
| Tiếng Việt | sự phát sóng (truyền hình) |