배신 背信
裏切り、背信
信頼や義理を裏切ること。
やさしく言うと 信じてくれた人の信頼を裏切ること。
韓国語の語釈 믿음이나 의리를 저버림.
こんなときに使います
- 信じていた人に失望したとき
- 友達同士で冗談で寂しさを言うとき
よく一緒に使う言葉
- 배신을 ~ — 당하다 · 하다
- 배신 ~ — 행위
例文
- 그는 가장 믿었던 친구에게 배신을 당했다.彼は最も信じていた友人に裏切られた。
- 국민의 기대를 배신하는 정치는 오래갈 수 없습니다.国民の期待を裏切る政治は長続きしません。
- 배신감이 너무 커서 한동안 사람을 못 믿겠더라고요.裏切られた気持ちが大きすぎて、しばらく人を信じられませんでした。
類義語
배반
他の言語で
| English | betrayal |
|---|---|
| 日本語 | 裏切り、背信 |
| 简体中文 | 背叛 |
| 繁體中文 | 背叛 |
| Tiếng Việt | sự phản bội |