韓国語「병원」の意味・例文 – 病院

병원 病院

[byeongwon]名詞 · TOPIK 1級

病院

医者が病気やけがの人を診察し、治療するところ。

やさしく言うと 具合が悪いとき、お医者さんに診てもらいに行くところ。

韓国語の語釈 의사가 병이 나거나 다친 사람을 진찰하고 치료하는 곳.

こんなときに使います

  • 具合が悪くて診察を受けに行くとき
  • 病院の場所や診療時間を尋ねるとき

注意

英語の hospital より広く、町の小さな医院もふつう「병원」と呼ぶ。「병원에 가다」は「医者に診てもらいに行く」という意味でよく使う。

よく一緒に使う言葉

  • 병원에 ~ — 가다 · 다니다 · 입원하다

例文

  • 감기 때문에 병원에 갔다 왔어.風邪で病院に行ってきた。
  • 근처에 병원이 있어요?近くに病院はありますか?
  • 열이 이렇게 높은데 빨리 병원 가 봐!こんなに熱が高いんだから、早く病院に行ってみて!

他の言語で

Englishhospital; clinic; doctor's office
日本語病院
简体中文医院
繁體中文醫院
Tiếng Việtbệnh viện