보상금 補償金
補償金
他人に与えた損害を償うために払うお金。
やさしく言うと 損害を受けた人に払うお金。
韓国語の語釈 남에게 끼친 손해를 갚기 위하여 주는 돈.
こんなときに使います
- 事故や工事で損害を受けたとき
- 被害補償のニュースについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 보상금을 ~ — 타다 · 받다 · 지급하다
- 보상금이 ~ — 나오다 · 지급되다
例文
- 도로 공사로 땅을 잃은 주민들이 보상금을 받았다.道路工事で土地を失った住民たちが補償金を受け取った。
- A: 보상금 얼마나 나온대? B: 아직 몰라. 다음 주에 알려 준대.A: 補償金、いくら出るって? B: まだわからない。来週教えてくれるって。
- 보상금은 언제쯤 받을 수 있을까요?補償金はいつごろ受け取れるでしょうか?
類義語
배상금
他の言語で
| English | compensation (money) |
|---|---|
| 日本語 | 補償金 |
| 简体中文 | 补偿金;赔偿金 |
| 繁體中文 | 補償金;賠償金 |
| Tiếng Việt | tiền bồi thường |