본방 本放
本放送(リアルタイム視聴)
「본방송」の略。再放送ではない初めての放送。
やさしく言うと 初めての放送。本放送。
韓国語の語釈 '본방송'을 줄여 이르는 말. 재방송이 아닌 처음 하는 방송.
こんなときに使います
- 初回放送について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 본방 ~ — 사수
例文
- 오늘 밤 본방 사수해야지!今夜はリアルタイムで見なきゃ!
- A: 어제 그 드라마 봤어? B: 본방은 놓쳤고 다시 보기로 봤어.A: 昨日のあのドラマ見た? B: 本放送は見逃して、見逃し配信で見たよ。
- 본방 시간이 몇 시야?本放送は何時?
対義語
他の言語で
| English | original broadcast, first airing (live) |
|---|---|
| 日本語 | 本放送(リアルタイム視聴) |
| 简体中文 | 首播 |
| 繁體中文 | 首播 |
| Tiếng Việt | phát sóng chính thức |