본분 本分
本分
人がそれぞれ当然守るべき職分。
やさしく言うと 自分が当然すべきこと。
韓国語の語釈 사람이 저마다 마땅히 지켜야 할 직분.
こんなときに使います
- 本分について話すとき
例文
- 학생의 본분은 공부지.学生の本分は勉強だよ。
- A: 요즘 게임만 해서 혼났어. B: 본분을 잊으면 안 되지.A: 最近ゲームばかりして怒られた。B: 本分を忘れちゃだめだよ。
- 각자 본분만 지키면 되지 않아?みんな自分の本分を守ればいいんじゃない?
類義語
他の言語で
| English | one's duty, one's proper role |
|---|---|
| 日本語 | 本分 |
| 简体中文 | 本分 |
| 繁體中文 | 本分 |
| Tiếng Việt | bổn phận |