본사 本社
本社
機関や団体の中心となる組織。またはその組織がある所。
やさしく言うと 会社の中心となる所や事務所。
韓国語の語釈 기관이나 단체의 중심이 되는 조직. 또는 그런 조직이 있는 곳.
こんなときに使います
- 社内の人事異動や決定について話すとき
- 会社の中心となる事務所の場所を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 본사로 ~ — 발령이 나다 · 옮기다
- 본사 ~ — 직원 · 건물
例文
- 김 과장은 다음 달부터 서울 본사로 발령이 났습니다.キム課長は来月からソウル本社へ異動になりました。
- A: 이거 여기서 결정할 수 있어요? B: 아니요, 본사에 먼저 물어봐야 해요.A: これ、ここで決められますか? B: いいえ、まず本社に聞かないといけません。
- 본사로 옮기면 출퇴근이 더 멀어지는 거 아니야?本社に移ったら通勤が遠くなるんじゃない?
類義語
본점
対義語
他の言語で
| English | head office; headquarters |
|---|---|
| 日本語 | 本社 |
| 简体中文 | 总公司;总部 |
| 繁體中文 | 總公司;總部 |
| Tiếng Việt | trụ sở chính |