韓国語「부가세」の意味・例文 – 付加価値税(VAT)、消費税

부가세 附加稅

[bugase]名詞

付加価値税(VAT)、消費税

「부가 가치세(付加価値税)」の略。物やサービスの取引過程で生じる付加価値に課す税金。

やさしく言うと 物の値段にかかる税金。韓国はふつう10%。

韓国語の語釈 ‘부가 가치세’의 준말. 물건이나 서비스의 거래 과정에서 생기는 부가 가치에 매기는 세금.

こんなときに使います

  • 価格や税金の申告について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 부가세 ~ — 포함 · 별도 · 신고 · 환급

例文

  • 이 가격은 부가세가 포함된 금액이에요.この価格は付加価値税込みの金額です。
  • A: 견적이 100만 원이에요? B: 부가세 별도라서 110만 원이에요.A: 見積もりは100万ウォンですか? B: 付加価値税別なので110万ウォンです。
  • 사장님, 부가세 신고 언제까지 해야 돼요?社長、付加価値税の申告はいつまでですか?

他の言語で

EnglishVAT (value-added tax)
日本語付加価値税(VAT)、消費税
简体中文增值税
繁體中文增值稅
Tiếng Việtthuế giá trị gia tăng (VAT)