분장 扮裝
扮装
俳優が役に合わせて顔や身なりを整えること。またその装い。
やさしく言うと 役に合わせて装うこと。
韓国語の語釈 배우가 역할에 맞게 얼굴이나 옷차림을 꾸밈. 또는 그런 차림.
こんなときに使います
- 扮装について話すとき
例文
- 핼러윈 때 좀비 분장했는데 다들 놀랐어.ハロウィンのとき、ゾンビの扮装をしたらみんな驚いたよ。
- A: 그 배우 노인 역할이야? B: 응, 분장하는 데만 네 시간 걸린대.A: あの俳優、老人の役なの? B: うん、扮装だけで四時間かかるんだって。
- 분장 지우는 거 힘들지 않아?扮装を落とすの、大変じゃない?
他の言語で
| English | makeup and costume, disguise |
|---|---|
| 日本語 | 扮装 |
| 简体中文 | 化装,扮装 |
| 繁體中文 | 化裝,扮裝 |
| Tiếng Việt | hóa trang |