불
1火
物が燃えるときに熱と光を出しながら燃え上がるもの。
やさしく言うと 熱くて赤く燃えるもの。
韓国語の語釈 물질이 탈 때 뜨거운 열과 빛을 내면서 타오르는 것.
こんなときに使います
- 料理をしたりガスを使ったりするとき
- 火事が起きたとき
注意
「불이 나다」は「火事が起こる」という意味です。電気は「불을 켜다/끄다」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 불이 ~ — 나다 · 꺼지다
- 불을 ~ — 켜다 · 끄다
例文
- 불이 났어요! 빨리 나가세요!火事です! 早く出てください!
- 나오기 전에 가스 불 껐어?出る前にガスの火、消した?
- 산에서는 불을 피우면 안 됩니다.山では火をたいてはいけません。
2明かり、電気
暗やみを照らす光。また、その光を出す電灯。
やさしく言うと 部屋を明るくする電灯。
韓国語の語釈 어둠을 밝히는 빛. 또는 그 빛을 내는 전등.
例文
- 방이 어두워. 불 좀 켜 줘.部屋が暗いよ。電気つけて。
- 나갈 때 불을 꼭 끄세요.出かけるときは必ず電気を消してください。
- A: 왜 불이 꺼져 있어요? B: 전기가 나갔어요.A: どうして電気が消えているんですか? B: 停電しました。
他の言語で
| English | fire; flame |
|---|---|
| 日本語 | 火 |
| 简体中文 | 火 |
| 繁體中文 | 火 |
| Tiếng Việt | lửa |