불가항력 不可抗力
不可抗力
やさしく言うと 人の力では防げないこと。天災など。
韓国語の語釈 사람의 힘으로는 어찌할 수 없는 힘. 천재지변 등 외부에서 발생하여 막을 수 없는 사유.
よく一緒に使う言葉
- 불가항력 ~ — 적 · 조항 · 사유
例文
- 태풍으로 인한 납품 지연은 불가항력으로 인정되었다.
- A: 지진 때문에 공연 취소됐는데 환불돼? B: 불가항력이라 위약금은 없고, 티켓값은 돌려준대.
- 불가항력에 의한 계약 불이행에 대해서는 당사자의 책임이 면제됩니다.
類義語
천재지변
他の言語で
| English | force majeure; an act of God |
|---|---|
| 日本語 | 不可抗力 |
| 简体中文 | 不可抗力 |
| 繁體中文 | 不可抗力 |
| Tiếng Việt | bất khả kháng |