불량품 不良品
不良品
品質や状態が良くない品物。
やさしく言うと きちんと作られておらず、ちゃんと使えない物。
韓国語の語釈 품질이나 상태가 좋지 아니한 물건.
こんなときに使います
- 買った物に問題があるとき
- 交換や返金を求めるとき
よく一緒に使う言葉
- 불량품을 ~ — 교환하다 · 반품하다
- 불량품이 ~ — 나오다 · 섞이다
例文
- 불량품은 구입 후 7일 이내에 교환해 드립니다.不良品は購入後7日以内に交換いたします。
- A: 이 이어폰 한쪽이 안 들려. B: 불량품인가 봐. 교환해 달라고 해.A: このイヤホン、片方が聞こえない。 B: 不良品みたいだね。交換してもらいなよ。
- 받은 컵에 금이 가 있어서 불량품 신고를 했어요.届いたコップにひびが入っていたので、不良品の申告をしました。
対義語
정품
他の言語で
| English | defective product |
|---|---|
| 日本語 | 不良品 |
| 简体中文 | 次品;残次品 |
| 繁體中文 | 次品;殘次品 |
| Tiếng Việt | hàng lỗi; hàng kém chất lượng |