불어오다
吹いてくる
風がこちらのほうに吹く。
やさしく言うと 風がこちらに向かって吹く。
韓国語の語釈 바람이 이쪽으로 불다.
こんなときに使います
- 風が吹いてくる方向を言うとき
- 天気を伝えるとき
よく一緒に使う言葉
- 바람이 불어오다 — 시원한 · 찬 · 따뜻한
- ~에서 불어오다 — 바다 · 북쪽 · 산
例文
- 바다에서 시원한 바람이 불어와요.海から涼しい風が吹いてきます。
- 창문을 여니까 봄바람이 불어오네.窓を開けたら春風が吹いてくるね。
- 내일은 북쪽에서 찬 바람이 불어와 기온이 크게 떨어지겠습니다.あすは北から冷たい風が吹き込み、気温が大きく下がるでしょう。
他の言語で
| English | blow (toward here) |
|---|---|
| 日本語 | 吹いてくる |
| 简体中文 | 吹来;刮来 |
| 繁體中文 | 吹來;刮來 |
| Tiếng Việt | thổi đến |