붓
筆
細い軸に毛を差し込み、墨や絵の具をつけて字を書いたり絵を描いたりするのに使う道具。
やさしく言うと 先に毛がついていて、墨や絵の具をつけて字を書いたり絵を描いたりする道具。
韓国語の語釈 가는 대에 털을 꽂아 먹이나 물감을 찍어서 글씨를 쓰거나 그림을 그리는 데 쓰는 도구.
こんなときに使います
- 書道や絵について話すとき
- 伝統文化を紹介するとき
注意
「붓」は[붇]と発音します。水を「붓다(注ぐ)」、顔が「붓다(むくむ)」とは別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 붓으로 ~ — 쓰다 · 그리다
- 붓을 ~ — 잡다 · 들다
例文
- 옛날 사람들은 붓으로 글씨를 썼다.昔の人々は筆で字を書いた。
- 서예 시간에 붓 잡는 법을 배웠어요.書道の時間に筆の持ち方を習いました。
- A: 이 그림 붓으로 그린 거야? B: 응, 수채화 붓으로 그렸어.A: この絵、筆で描いたの? B: うん、水彩用の筆で描いたよ。
他の言語で
| English | brush (for writing or painting) |
|---|---|
| 日本語 | 筆 |
| 简体中文 | 毛笔;画笔 |
| 繁體中文 | 毛筆;畫筆 |
| Tiếng Việt | bút lông; cọ vẽ |