韓国語「브레이크」の意味・例文 – ブレーキ

브레이크

[beureikeu]名詞 · TOPIK 5級

ブレーキ

列車や自動車などの速度を落としたり止めたりする装置。

やさしく言うと 車を止めたり速度を落としたりする装置。

韓国語の語釈 기차나 자동차 따위의 속도를 줄이거나 멈추게 하는 장치.

こんなときに使います

  • 運転中に車を止めるとき
  • 車や自転車の故障について話すとき

注意

「브레이크를 걸다(ブレーキをかける)」は、ある事が進まないように止めるという意味でも使います。

よく一緒に使う言葉

  • 브레이크를 ~ — 밟다 · 잡다 · 걸다
  • 브레이크가 ~ — 듣다 · 고장 나다

例文

  • 앞차가 갑자기 멈춰서 급히 브레이크를 밟았어요.前の車が急に止まったので、急いでブレーキを踏みました。
  • A: 자전거 브레이크가 잘 안 들어. B: 위험하니까 타지 말고 수리부터 해.A: 自転車のブレーキがよく効かないんだ。 B: 危ないから乗らないで、まず修理して。
  • 브레이크 고장으로 인한 사고가 잇따르고 있습니다.ブレーキの故障による事故が相次いでいます。

類義語

제동 장치

対義語

액셀

他の言語で

Englishbrake
日本語ブレーキ
简体中文刹车;制动器
繁體中文剎車;制動器
Tiếng Việtphanh; thắng