비둘기
鳩、ハト
ハト科の鳥の総称。公園や広場でよく見られ、平和を象徴する。
やさしく言うと 公園や広場でよく見かける鳥。平和を表すこともある。
韓国語の語釈 비둘깃과의 새를 통틀어 이르는 말. 공원이나 광장에서 흔히 볼 수 있으며 평화를 상징한다.
こんなときに使います
- 公園や広場で鳥を見るとき
- 平和の象徴について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 비둘기에게 ~ — 먹이를 주다
- 비둘기가 ~ — 모이다 · 날아오르다
例文
- 광장에 비둘기가 많이 모여 있어요.広場にハトがたくさん集まっています。
- A: 저기 비둘기한테 과자 줘도 돼? B: 안 돼, 먹이 주는 거 금지래.A: あそこのハトにお菓子あげてもいい? B: だめ、えさやりは禁止だって。
- 비둘기는 예로부터 평화를 상징하는 새로 여겨졌다.鳩は昔から平和を象徴する鳥とされてきた。
他の言語で
| English | pigeon; dove |
|---|---|
| 日本語 | 鳩、ハト |
| 简体中文 | 鸽子 |
| 繁體中文 | 鴿子 |
| Tiếng Việt | chim bồ câu |