빈티지
ヴィンテージ
古くて傷んでいるが、それなりの味わいと価値があるもの。またそのスタイル。
やさしく言うと 古いけれど味わいのあるもの。
韓国語の語釈 오래되어 낡았으나 그 나름의 멋과 가치가 있는 것. 또는 그런 스타일.
こんなときに使います
- ヴィンテージについて話すとき
例文
- 이 재킷 빈티지 가게에서 샀어.このジャケット、ヴィンテージショップで買ったの。
- A: 이 의자 낡아 보이는데? B: 빈티지라서 일부러 산 거야.A: この椅子、古く見えるけど? B: ヴィンテージだから、わざと買ったの。
- 빈티지 옷 좋아해?ヴィンテージの服、好き?
他の言語で
| English | vintage |
|---|---|
| 日本語 | ヴィンテージ |
| 简体中文 | 古着,复古 |
| 繁體中文 | 古著,復古 |
| Tiếng Việt | đồ cổ điển |