빨개지다
赤くなる
赤くなる。
やさしく言うと 色が赤く変わる。
韓国語の語釈 빨갛게 되다.
こんなときに使います
- 恥ずかしかったり怒ったりして顔色が変わるとき
- 目や肌が赤くなるとき
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 빨개지다 — 얼굴 · 눈 · 코
例文
- 부끄러워서 얼굴이 빨개졌어요.恥ずかしくて顔が赤くなりました。
- 너 얼굴이 왜 이렇게 빨개졌어? 열 있어?顔、なんでそんなに赤くなってるの? 熱ある?
- 피부가 빨개지거나 가려우면 사용을 즉시 중단하십시오.肌が赤くなったりかゆくなったりした場合は、すぐに使用を中止してください。
類義語
붉어지다
他の言語で
| English | turn red; blush |
|---|---|
| 日本語 | 赤くなる |
| 简体中文 | 变红;脸红 |
| 繁體中文 | 變紅;臉紅 |
| Tiếng Việt | đỏ lên |