뽀뽀
チュー、キス
かわいいと思う気持ちで唇をほおや唇に当てて離すこと。
やさしく言うと 好きな人のほおや口に唇を当てること。
韓国語の語釈 사랑스러운 마음으로 입술을 볼이나 입술에 댔다가 떼는 일.
こんなときに使います
- 家族や子どもに愛情を表すとき
- 親しい間でかわいらしく言うとき
よく一緒に使う言葉
- ~에 뽀뽀하다 — 볼 · 이마
- 뽀뽀를 ~ — 하다 · 해 주다
例文
- 아이가 엄마 볼에 뽀뽀를 했어요.子どもがお母さんのほっぺにチューをしました。
- 할머니한테 뽀뽀해 드릴래?おばあちゃんにチューしてあげる?
- 어른이 아기에게 입으로 뽀뽀하면 충치균이 옮을 수 있으므로 주의가 필요합니다.大人が赤ちゃんの口にキスすると虫歯菌がうつることがあるので、注意が必要です。
類義語
他の言語で
| English | kiss; peck |
|---|---|
| 日本語 | チュー、キス |
| 简体中文 | 亲亲;亲吻 |
| 繁體中文 | 親親;親吻 |
| Tiếng Việt | hôn; thơm |