사교육비 私敎育費
私教育費、塾代
私教育にかかる費用。
やさしく言うと 塾や家庭教師などに払うお金。
韓国語の語釈 사교육에 드는 비용.
こんなときに使います
- 家庭の教育費の負担について話すとき
- 教育関連の統計やニュースについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 사교육비 ~ — 부담 · 지출
- 사교육비가 ~ — 들다 · 늘다 · 줄다
例文
- 지난해 초중고 학생의 사교육비가 역대 최고치를 기록했습니다.昨年、小中高生の私教育費が過去最高を記録しました。
- 아이가 둘이라서 사교육비가 월급의 절반이에요.子どもが二人なので、塾代などが給料の半分です。
- A: 요즘 학원비 얼마나 들어? B: 말도 마, 사교육비 때문에 허리가 휘어.A: 最近、塾代どれくらいかかる? B: 言わないで、私教育費のせいで生活が苦しいよ。
類義語
학원비
他の言語で
| English | private education costs |
|---|---|
| 日本語 | 私教育費、塾代 |
| 简体中文 | 课外辅导费 |
| 繁體中文 | 課外輔導費 |
| Tiếng Việt | chi phí học thêm |