韓国語「사물놀이」の意味・例文 – サムルノリ(韓国の伝統打楽器演奏)

사물놀이 四物

[samulnoli]名詞 · TOPIK 5級

サムルノリ(韓国の伝統打楽器演奏)

ケンガリ、チン、チャング、プクの四つの楽器で演奏する韓国の伝統音楽。

やさしく言うと ケンガリ、チン、チャング、プクの四つの楽器でする韓国の伝統音楽。

韓国語の語釈 꽹과리, 징, 장구, 북의 네 가지 악기로 연주하는 한국의 전통 음악.

こんなときに使います

  • 韓国の伝統音楽や公演について話すとき
  • 祭りや行事の公演を紹介するとき

よく一緒に使う言葉

  • 사물놀이 ~ — 공연 · 동아리 · 패
  • 사물놀이를 ~ — 배우다 · 공연하다

例文

  • 축제 개막식에서 사물놀이 공연이 펼쳐질 예정입니다.祭りの開会式でサムルノリの公演が行われる予定です。
  • 사물놀이 소리를 들으면 저절로 어깨가 들썩여요.サムルノリの音を聞くと、自然に肩が揺れます。
  • A: 동아리 뭐 들었어? B: 사물놀이. 장구 배우는데 생각보다 재밌어.A: サークル何に入った? B: サムルノリ。チャングを習ってるんだけど、思ったより楽しいよ。

他の言語で

Englishsamullori (Korean traditional percussion quartet)
日本語サムルノリ(韓国の伝統打楽器演奏)
简体中文四物打击乐(韩国传统四种乐器合奏)
繁體中文四物打擊樂(韓國傳統四種樂器合奏)
Tiếng Việtsamulnori (nhạc gõ truyền thống Hàn Quốc)