사십구재 四十九齋
四十九日(法要)
仏教で人が死んで49日目に極楽往生を祈って営む法要。
やさしく言うと 亡くなって49日目に営む仏教の儀式。
韓国語の語釈 불교에서 사람이 죽은 지 49일째 되는 날 극락에 가기를 빌며 지내는 재.
こんなときに使います
- 仏教式の追悼儀式を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 사십구재를 ~ — 지내다 · 올리다
例文
- 절에서 아버지의 사십구재를 지냈다.寺で父の四十九日の法要を営んだ。
- A: 49재 때 너도 와? B: 응, 회사에 휴가 냈어.A: 四十九日に君も来る? B: うん、会社に休みを取ったよ。
- 사십구재는 왜 49일째에 해?四十九日ってなんで49日目にするの?
他の言語で
| English | 49th-day Buddhist memorial rite |
|---|---|
| 日本語 | 四十九日(法要) |
| 简体中文 | 七七斋 |
| 繁體中文 | 七七齋 |
| Tiếng Việt | lễ cầu siêu 49 ngày |