사이비 似而非
似非、えせ
外見は似ているが中身はまったく違う偽物。
やさしく言うと 見た目だけ似た偽物。
韓国語の語釈 겉으로는 비슷하나 속은 완전히 다른 가짜.
こんなときに使います
- えせについて話すとき
例文
- 그 사이비 종교에 빠진 사람이 많대.あのえせ宗教にはまった人が多いんだって。
- A: 이 약 먹으면 다이어트 된대. B: 그거 완전 사이비 같은데?A: この薬を飲めばダイエットできるんだって。B: それ、完全にえせっぽいけど?
- 사이비 전문가 말 믿으면 안 되지?えせ専門家の言うこと、信じちゃだめだよね?
類義語
他の言語で
| English | fake, pseudo, cult |
|---|---|
| 日本語 | 似非、えせ |
| 简体中文 | 似是而非,伪 |
| 繁體中文 | 似是而非,偽 |
| Tiếng Việt | giả mạo |