韓国語「사표」の意味・例文 – 辞表

사표 辭表

[sapyo]名詞 · TOPIK 4級

辞表

務めている職から退く意思を書いて出す文書。

やさしく言うと 会社を辞めると書いて出す紙。

韓国語の語釈 맡은 일자리에서 물러나겠다는 뜻을 적어 내는 문서.

こんなときに使います

  • 会社を辞めるとき
  • 仕事の悩みを話すとき

注意

「사표를 내다」は「会社を辞める」という意味でよく使います。

よく一緒に使う言葉

  • 사표를 ~ — 내다 · 쓰다 · 제출하다 · 받다

例文

  • 형은 회사에 사표를 내고 세계 여행을 떠났어요.兄は会社に辞表を出して世界旅行に出かけました。
  • 너 진짜 사표 쓸 거야?本当に辞表書くつもり?
  • 김 부장은 이번 사고에 책임을 지고 사표를 제출했습니다.キム部長は今回の事故の責任を取って辞表を提出しました。

類義語

他の言語で

Englishletter of resignation
日本語辞表
简体中文辞呈;辞职信
繁體中文辭呈;辭職信
Tiếng Việtđơn xin thôi việc