산재보험 産災保險
労災保険
勤労者が仕事中にけがや病気をしたとき治療費と生活費を補償する社会保険。
やさしく言うと 仕事中にけがをすると治療費をくれる保険。
韓国語の語釈 근로자가 일하다가 다치거나 병에 걸렸을 때 치료비와 생활비를 보상해 주는 사회 보험. 산업재해보상보험의 준말.
こんなときに使います
- 仕事中のけがを言うとき
よく一緒に使う言葉
- 산재 ~ — 신청 · 인정
例文
- 공장에서 손을 다쳐 산재보험으로 치료를 받았다.工場で手をけがして労災保険で治療を受けた。
- A: 출근길에 다쳐도 산재야? B: 응, 출퇴근 중 사고도 인정돼.A: 通勤途中でけがしても労災なの? B: うん、通勤中の事故も認められるよ。
- 산재보험 신청하면 회사에 불이익 있어?労災保険を申請したら会社に不利益があるの?
他の言語で
| English | industrial accident insurance |
|---|---|
| 日本語 | 労災保険 |
| 简体中文 | 工伤保险 |
| 繁體中文 | 工傷保險 |
| Tiếng Việt | bảo hiểm tai nạn lao động |