삼겹살
サムギョプサル、豚バラ肉
豚の腹の部分にある、赤身と脂身が三層に重なった肉。
やさしく言うと 脂と赤身が何層にもなった豚肉。主に焼いて食べる。
韓国語の語釈 돼지의 배 쪽에 있는, 살과 기름이 세 겹으로 겹쳐 있는 고기.
こんなときに使います
- 焼き肉店で注文するとき
- 友達と夕食のメニューを決めるとき
注意
発音は[삼겹쌀]です。肉は「1인분, 2인분(1人前、2人前)」のように「인분」で数えて注文します。
よく一緒に使う言葉
- 삼겹살을 ~ — 굽다 · 먹다 · 시키다
- 삼겹살 ~ — 2인분 · 파티
例文
- 오늘 저녁에 삼겹살 구워 먹자!今日の夕飯、サムギョプサルを焼いて食べよう!
- 한국 사람들은 삼겹살을 상추에 싸서 먹어요.韓国人はサムギョプサルをサンチュに包んで食べます。
- 이 식당은 삼겹살이 유명합니다.この食堂はサムギョプサルが有名です。
他の言語で
| English | pork belly; samgyeopsal |
|---|---|
| 日本語 | サムギョプサル、豚バラ肉 |
| 简体中文 | 五花肉 |
| 繁體中文 | 五花肉 |
| Tiếng Việt | thịt ba chỉ |